Thanksgiving is one of the busiest travel times of the year with millions of people hitting the road to get to their destinations.
The San Diego County Sheriff’s Department is reminding the public not to drive under the influence of alcohol or drugs.
From Wednesday, November 22 through Sunday, November 26, deputies will be conducting increased impaired driving patrols. The goal: to get people driving under the influence off our roadways.
“Please help our deputies keep everyone safe this Thanksgiving holiday weekend by not driving while impaired,” said Sheriff Kelly Martinez.
So far in 2023, Sheriff’s Deputies have arrested nearly 1,000 people for impaired driving in San Diego County.
A reminder: DUI Doesn’t Just Mean Booze. Prescription medications, over-the-counter drugs and marijuana can also impair, especially in combination with alcohol and other drugs.
The Sheriff’s Department has these tips for a safe Thanksgiving holiday:
• Plan a safe way home
• Before drinking, designate a sober driver and leave your car keys at home
• If you are impaired, use a taxi, ride-sharing service, call a sober friend or family member or use public transportation
If you see an impaired driver on the road, call 9-1-1 or the Sheriff’s Department at (858) 565-5200. Remember: Buzzed Driving Is Drunk Driving.
DUI
Watch our video on the high price of impaired driving by clicking on the above photo or this link. An impaired driving arrest and conviction can cost more than $15,000 in legal and court fees.
Funding for the Thanksgiving impaired driving enforcement program was provided by a grant from the California Office of Traffic Safety (OTS) through the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).
Patrullas de DUI de Acción de Gracias
Aumento de las patrullas de DUI durante el fin de semana festivo.
El Día de Acción de Gracias es una de las épocas de viaje más concurridas del año, con millones de personas que salen a la carretera para llegar a sus destinos.
El Departamento del Alguacil del Condado de San Diego quiere recordarle al publico que no conduzca bajo la influencia del alcohol o las drogas.
Desde el Miércoles 22 de Noviembre hasta el Domingo 26 de Noviembre, los oficiales del Alguacil realizarán más patrullas de conducción en estado de ebriedad. El objetivo: sacar a las personas que conducen bajo la influencia de nuestras carreteras.
“Ayude a nuestros oficiales a mantener a todos seguros este fin de semana festivo de Acción de Gracias al no conducir en estado de ebriedad,” dijo la Alguacil Kelly Martinez.
En lo que va de 2023, los oficiales del Alguacil han arrestado a casi 1,000 personas por conducir bajo los efectos del alcohol en el Condado de San Diego.
Un recordatorio: DUI no solo significa alcohol. Los medicamentos recetados, los medicamentos de venta libre y la marihuana también pueden afectar, especialmente en combinación con el alcohol y otras drogas.
El Departamento del Alguacil tiene estos consejos para unas vacaciones seguras de Acción de Gracias:
• Planifique un camino seguro a casa
• Antes de beber, designe un conductor sobrio y deje las llaves de su auto en casa
• Si está incapacitado, use un taxi, un servicio de viaje compartido, llame a un amigo o familiar sobrio o use el transporte público
Si ve a un conductor ebrio en la carretera, llame al 9-1-1 o al Departamento del Alguacil al (858) 565-5200. Recuerde: Conducir zumbado es conducir ebrio.
Mire nuestro video sobre el alto precio de conducir bajo los efectos del alcohol haciendo clic en este enlace. Un arresto y una condena por conducir en estado de ebriedad pueden costar más de $15,000 en honorarios legales y judiciales.
Los fondos para el programa de control de conducción bajo los efectos del Día de Acción de Gracias fueron proporcionados por una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California (OTS) a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA).
