On February 23, 2023, at about 1:30 p.m., deputies from the Fallbrook Sheriff’s Station received a radio call of a man assaulted with a knife at the 5200 block of Mission Road, Fallbrook. Deputies arrived on scene and located a male in his late thirties with what appeared to be a puncture wound to his upper chest. Paramedics arrived and transported the victim to the hospital. Despite efforts from hospital staff, the victim was pronounced deceased.
Deputies searched the area where the assault occurred and located two male subjects hiding in nearby brush. Witness statements and video surveillance obtained from local businesses confirmed the subjects detained are the suspects involved in the incident. One suspect is 38 years old, and the other is 28 years old.
The Sheriff’s Homicide Unit responded and has assumed responsibility of the investigation. The relationship between the victim and suspects is unknown at this time. At this point in the investigation, the identity of the victim is unknown. Once the suspects are formally booked into jail, their names will be released. The motivation and circumstances are still under investigation.
Anyone with information about this incident is asked to call the Homicide Unit at (858) 285-6330/after hours at (858) 565-5200. You can remain anonymous by calling Crime Stoppers at (888) 580-8477.
Media Contact: Chris Steffen, Lieutenant
chris.steffen@sdsheriff.org
Homicide Unit / 858-285-6330
Investigación de homicidios – Fallbrook
Hombre muere tras asalto
SINOPSIS DEL RESUMEN DEL INCIDENTE
El 23 de febrero de 2023, aproximadamente a la 1:30 p.m., los agentes de la Estación del Alguacil de Fallbrook recibieron una llamada de radio de un hombre agredido con un cuchillo en la cuadra 5200 de Mission Road, Fallbrook. Los Oficiales llegaron a la escena y localizaron a un hombre de unos treinta años con lo que parecía ser una herida punzante en la parte superior del pecho. Los paramédicos llegaron y transportaron a la víctima al hospital. A pesar de los esfuerzos del personal del hospital, la víctima fue declarada fallecida.
Los Oficiales registraron el área donde ocurrió el asalto y localizaron a dos sujetos masculinos escondidos en la maleza cercana. Las declaraciones de testigos y la videovigilancia obtenida de negocios locales confirmaron que los sujetos detenidos son los sospechosos involucrados en el incidente. Un sospechoso tiene 38 años y el otro tiene 28 años.
La Unidad de Homicidios del Alguacil respondió y ha asumido la responsabilidad de la investigación. La relación entre la víctima y los sospechosos es desconocida en este momento. En este punto de la investigación, se desconoce la identidad de la víctima. Una vez que los sospechosos sean formalmente ingresados en la cárcel, sus nombres serán revelados. La motivación y las circunstancias aún están bajo investigación.
Cualquier persona con información sobre este incidente debe llamar a la Unidad de Homicidios al (858) 285-6330 / después del horario de atención al (858) 565-5200. Puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers al (888) 580-8477.
