The San Diego County Sheriff’s Office wants to remind you to be responsible and not drive under the influence of alcohol or drugs this Labor Day weekend.
Watch for increased patrols by deputies across the county beginning on Friday, August 30 through Labor Day on Monday, September 2.
The Poway Sheriff’s Station will also be conducting a DUI checkpoint on Friday, August 30 from 8:00 p.m. to 2:00 a.m. at an undisclosed location in the City of Poway.
During Labor Day weekend 2023 (Friday, September 1, 2023 through Monday, September 4, 2023), 123 people were arrested countywide for DUI.
So far in 2024, 4,459 people have been arrested across San Diego County for impaired driving.
Driving under the influence doesn’t just mean alcohol. It also means driving under the influence of prescription drugs or marijuana.
If you do drink, be sure to have a designated driver, ride-sharing service or taxi ready.
Drive Sober Screen
Watch our video on the high price of impaired driving by clicking on the above photo or this link. An impaired driving arrest and conviction can cost more than $15,000 in legal and court fees.
Remember: Drive Sober or Get Pulled Over.
Funding for the Labor Day weekend impaired driving patrols is provided by a grant from the California Office of Traffic Safety (OTS) through the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).
Patrullas de DUI del Día del Trabajo
Aumento de patrullas durante el fin de semana festivo.
La Oficina del Alguacil del Condado de San Diego quiere recordarle que sea responsable y no conduzca bajo la influencia del alcohol o las drogas este fin de semana del Día del Trabajo.
Esté atento al aumento de patrullas por parte de los oficiales en todo el condado desde el Viernes 30 de Agosto hasta el Día del Trabajo el Lunes 2 de Septiembre.
El Poway Sheriff’s Station también realizará un control de DUI el Viernes 30 de Agosto de 8:00 p.m. a 2:00 a.m. en un lugar no revelado en la Ciudad de Poway.
Durante el fin de semana del Día del Trabajo de 2023 (del Viernes 1 de Septiembre de 2023 al Lunes 4 de Septiembre de 2023), 123 personas fueron arrestadas en todo el condado por DUI.
En lo que va de 2024, 4,459 personas han sido arrestadas en todo el Condado de San Diego por conducir bajo los efectos del alcohol.
Conducir bajo los efectos del alcohol no sólo significa alcohol. También significa conducir bajo la influencia de medicamentos recetados o marihuana.
Si bebe, asegúrese de tener un conductor designado, un servicio de viaje compartido o un taxi listo.
Mire nuestro vídeo sobre el alto precio de conducir bajo los efectos del alcohol haciendo clic aquí. Un arresto y condena por conducir bajo los efectos del alcohol puede costar más de $15,000 en honorarios legales y judiciales.
Recuerde: Conduzca Sobrio o Lo Detendrán.
La financiación para las patrullas de conductores ebrios del fin de semana del Día del Trabajo proviene de una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California (OTS) a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA).
