Assault – Vista Man Arrested after Confrontation with Replica Firearm.

0
535

A man is under arrest after pointing a replica firearm at another person in Vista.

It happened on Wednesday, January 4, 2023 around 7:30 p.m. in the 800 block of Soft Wind Road.

Deputies from the Vista Sheriff’s Station responded to the scene after getting a report that 49-year-old Antonio Grandy (05/29/1973) had pointed what appeared to be a handgun at a resident. They located him in his apartment where he was yelling and throwing things out of the front door. Grandy displayed a handgun when he saw deputies and exited his apartment with unknown items in his hands.

As deputies were giving Grandy commands, he made a movement toward his pocket. They gave him additional commands and he complied. Grandy was taken into custody without incident.

Deputies found what appeared to be a handgun on Grandy, but later determined it was a CO2 air pellet gun. Additional weapons were located in Grandy’s residence (as seen in the above photo) that appeared to be authentic; however, they were later confirmed to be operational via CO2.

Grandy was arrested for assault with a deadly weapon and booked into the Vista Detention Facility.

Agresión – Vista
Hombre detenido tras enfrentamiento con réplica de arma de fuego.

Un hombre está bajo arresto después de apuntar con una réplica de un arma de fuego a otra persona en Vista.

Ocurrió el miércoles 4 de enero de 2023 alrededor de las 7:30 p.m. en la cuadra 800 de Soft Wind Road.

Los oficiales del Vista Sheriff’s Station respondieron a la escena después de recibir un informe de que Antonio Grandy (fecha de nacimiento 05/29/1973) había apuntado lo que parecía ser una pistola a un residente. Lo ubicaron en su apartamento donde gritaba y tiraba cosas por la puerta principal. Grandy mostró una pistola cuando vio a los officiales y salió de su apartamento con artículos desconocidos en sus manos.

Mientras los oficiales le daban órdenes a Grandy, hizo un movimiento hacia su bolsillo. Le dieron órdenes adicionales y él cumplió. Grandy fue detenido sin incidentes.

Los oficiales del Alguacil encontraron lo que parecía ser una pistola en Grandy, pero luego determinaron que era una pistola de perdigones de aire CO2. Se ubicaron armas adicionales en la residencia de Grandy (como se ve en la foto de arriba) que parecían ser auténticas; sin embargo, más tarde se confirmó que estaban operativos a través de CO2.

Grandy fue arrestado por asalto con un arma mortal y ingresado en el Centro de Detención de Vista.

Para Más Información: Sargento Andrew Brumfield
andrew.brumfield@sdsheriff.org
Vista Sheriff’s Station (760) 940-4900