On March 10, 2023, at about 11:58 AM, deputies from the San Marcos Patrol Station were dispatched to a collision at the EDCO recycling facility at 244 S. Las Posas Road, in the City of San Marcos involving a trash recycling truck and a pedestrian. Deputies arrived within minutes with the San Marcos Fire Department and were immediately able to determine the unknown pedestrian was deceased.
The preliminary investigation determined that the driver of the EDCO recycling truck was backing to the scales at the facility when his truck struck the pedestrian. At this time the pedestrian’s identity is unknown and deputies are conducting their investigation. The driver remained on scene and EDCO is cooperating with the investigation.
Alcohol or drugs does not appear to be a factor in the collision. The investigation is ongoing, and the Sheriff’s STAR Team is handling the investigation.
Media Contact: Sgt. Charles Morreale
Email Address of Contact: charle.morreale@sdsheriff.org
San Marcos/Traffic (760) 510-5295
Colisión de tráfico fatal en San Marcos
El 10 de marzo de 2023, aproximadamente a las 11:58 AM, los agentes de la Estación de Patrulla de San Marcos fueron enviados a una colisión en la instalación de reciclaje de EDCO en 244 S. Las Posas Road, en la ciudad de San Marcos, involucrando a un camión de reciclaje de basura y un peatón. Los agentes llegaron en cuestión de minutos con el Departamento de Bomberos de San Marcos e inmediatamente pudieron determinar que el peatón desconocido había fallecido.
La investigación preliminar determinó que el conductor del camión de reciclaje EDCO estaba retrocediendo a las básculas en la instalación cuando su camión golpeó al peatón. En este momento se desconoce la identidad del peatón y los agentes están llevando a cabo su investigación. El conductor permaneció en la escena y EDCO está cooperando con la investigación.
El alcohol o las drogas no parecen ser un factor en la colisión. La investigación está en curso, y el Equipo STAR del Sheriff está manejando la investigación.
Para Más Información: Sargento Charles Morrale
charle.morreale@sdsheriff.org
San Marcos/Traffic (760) 510-5295
