On Tuesday, September 12, detectives from the Sheriff’s Street Narcotics and Gang Team (SNGT) responded to a tip regarding a 15-year-old juvenile manufacturing un-serialized (or commonly referred to as “ghost” gun) parts in the City of San Marcos.
Detectives were able to locate the home and obtain access the room belonging to the juvenile. While searching the location, detectives found a gun part fabrication process, several gun parts, including a completed lower handgun assembly, and ammunition. Detectives seized the manufacturing elements, the gun parts and ammunition.
The teenager was arrested and booked into custody at Juvenile Hall for various firearm-related charges. Because the suspect is a minor, the San Diego County Sheriff’s Department cannot release any further information at this time.
Media Contact: Lieutenant David Gilmore
David.Gilmore@sdsheriff.org
Sheriff’s Special Investigations Division (760) 510-5067
Arresto por Arma Fantasma – San Marcos
Detectives hacen arresto en operación de fabricación de armas fantasma.
El Martes 12 de Septiembre, los detectives del Equipo de Pandillas y Narcóticos Callejeros del Alguacil (SNGT, por sus siglas en inglés) respondieron a un aviso sobre un joven de 15 años que fabricaba piezas no serializadas (o comúnmente conocidas como armas “fantasmas”) en la Ciudad de San Marcos.
Los detectives pudieron localizar la casa y obtener acceso a la habitación del menor. Mientras buscaban en el lugar, los detectives encontraron un proceso de fabricación de piezas de armas, varias piezas de armas, incluido un conjunto inferior completo de pistola, y municiones. Los detectives incautaron los elementos de fabricación, las piezas del arma y las municiones.
El adolescente fue arrestado y puesto bajo custodia en el Centro de Menores por varios cargos relacionados con armas de fuego. Debido a que el sospechoso es menor de edad, el Departamento del Alguacil del Condado de San Diego no puede revelar más información en este momento.
Para Más Información: Teniente David Gilmore
David.Gilmore@sdsheriff.org
Sheriff’s Special Investigations Division (760) 510-5067
