The holiday season can be dangerous for people on the roads. In December 2023 alone, 1,038 people were killed in the U.S. in alcohol-impaired-driving crashes, according to the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).
The San Diego County Sheriff’s Office wants to remind the public not to drive under the influence of alcohol or drugs.
Deputies are conducting increased impaired driving patrols across the county from December 12 through January 1, 2026. The high-visibility enforcement effort is part of a national campaign, Drive Sober or Get Pulled Over, with the goal of stopping suspected impaired drivers who put others at risk.
An impaired driving arrest and conviction can cost more than $15,000 in legal and court fees.
So far this year, deputies have arrested more than 1,100 people for impaired driving in San Diego County.
“There is no excuse for impaired driving,” said Sheriff Kelly A. Martinez. “Make it a safe holiday season for everyone by not driving under the influence.”
A reminder: driving under the influence doesn’t just refer to alcohol. Prescription medications, over-the-counter drugs and marijuana can also impair, especially in combination with alcohol and other drugs.
If you see an impaired driver on the road, call the Sheriff’s Office at (858) 868-3200.
Remember: Buzzed Driving Is Drunk Driving.
The Sheriff’s Office has these tips for a safe holiday season:
Plan a safe way home before the festivities begin
Before drinking, designate a sober driver and leave your car keys at home
If you’re impaired, use a taxi or ride-sharing service. You can also call a sober friend/family member or use public transportation
If you see an impaired driver on the road, call 9-1-1 immediately
Funding for this impaired driving enforcement program was provided by a grant from the California Office of Traffic Safety (OTS) through the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).
Media Contact: Lieutenant Viet Do
Viet.Do@sdsheriff.org
Sheriff’s Traffic Services (858) 974-2089
Patrullas de DUI de Días Festivos
Aumento de las patrullas de DUI hasta 1 de Enero, 2026.
La temporada navideña puede ser peligrosa para quienes transitan por las carreteras. Solo en Diciembre de 2023, 1,038 personas murieron en Estados Unidos en accidentes de tránsito causados por conductores bajo los efectos del alcohol, según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA).
La Oficina del Alguacil del Condado de San Diego desea recordar al público que no conduzca bajo la influencia del alcohol o las drogas.
Los oficiales están realizando patrullajes intensivos para detectar conductores ebrios en todo el condado desde el 12 de Diciembre hasta el 1 de Enero de 2026. Este operativo de alta visibilidad forma parte de la campaña nacional “Conduce Sobrio o Te Detendrán”, cuyo objetivo es detener a los conductores sospechosos de conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas que ponen en riesgo a los demás.
Un arresto y una condena por conducir bajo la influencia del alcohol o las drogas pueden costar más de $15,000 en honorarios legales y judiciales.
En lo que va del año, los oficiales han arrestado a más de 1,100 personas por conducir bajo la influencia del alcohol o las drogas en el Condado de San Diego.
“No hay excusa para conducir bajo la influencia del alcohol o las drogas,” dijo la Alguacil Kelly Martinez. “Hagamos que estas fiestas sean seguras para todos, evitando conducir bajo la influencia del alcohol o las drogas.”
Recuerde: Conducir con un poco de alcohol en la sangre es conducir ebrio.
La Oficina del Alguacil tiene estos consejos para una temporada festiva segura:
Planee un camino seguro a casa antes de que comiencen las festividades
Antes de beber, designe un conductor sobrio y deje las llaves de su auto en casa
Si está incapacitado, use un taxi o un servicio de viaje compartido. También puede llamar a un amigo/familiar sobrio o usar el transporte público
Si ve a un conductor ebrio en la carretera, llame al 9-1-1 inmediatamente
Los fondos para el programa de control de conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas fueron proporcionados por una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California (OTS) a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA).
Para Más Información: Teniente Viet Do
Viet.Do@sdsheriff.org
Servicios de Tráfico del Alguacil (858) 974-2089
