Homicide Investigation – Vista

0
511

On January 5, 2023, just after 12:00 a.m., Sheriff’s deputies responded to a radio call of person down on the road at the 1900 block of West Vista Way, Vista.

When deputies arrived on scene, they located a 35 to 40-year-old male deceased on the side of the road. Deputies noticed trauma to his upper torso. Witnesses in the area reported hearing what sounded like fireworks prior to deputies arriving. It is unknown if the injuries to the victim are gunshots.

The Sheriff’s Homicide Unit responded and has assumed responsibility of the investigation. At this point the victim’s identity has not been confirmed. There is no suspect information at this time. The Medical Examiner was notified and took possession of the decedent.

Anyone with information about this incident is asked to call the Homicide Unit at (858) 285-6330/after hours at (858) 565-5200. You can remain anonymous by calling Crime Stoppers at (888) 580-8477.

Media Contact: Chris Steffen, Lieutenant
chris.steffen@sdsheriff.org
Homicide Unit / 858-285-6330

Investigación de homicidios – Vista
Hombre encontrado muerto

El 5 de enero de 2023, justo después de las 12:00 a.m., Oficial del Alguacil respondieron a una llamada de radio de una persona en la carretera en la cuadra 1900 de West Vista Way, Vista.

Cuando los oficiales llegaron a la escena, localizaron a un hombre de 35 a 40 años fallecido al costado de la carretera. Los agentes notaron un trauma en la parte superior de su torso. Los testigos en el área informaron haber escuchado lo que sonaba como fuegos artificiales antes de que llegaran los agentes. Se desconoce si las lesiones de la víctima son disparos.

La Unidad de Homicidios del Alguacil respondió y ha asumido la responsabilidad de la investigación. En este momento la identidad de la víctima no ha sido confirmada. No hay información sospechosa en este momento. El médico forense fue notificado y tomó posesión del difunto.

Cualquier persona con información sobre este incidente debe llamar a la Unidad de Homicidios al (858) 285-6330 / después del horario de atención al (858) 565-5200. Puede permanecer en el anonimato llamando a Crime Stoppers al (888) 580-8477.

Contacto para los medios: Chris Steffen, Teniente
chris.steffen@sdsheriff.org
Unidad de Homicidios / 858-285-6330