Update: Prowling Suspect – San Marcos

The San Diego County Sheriff’s Department has an update on an alleged peeping incident in San Marcos.

Detectives with the San Marcos Sheriff’s Station have closed the investigation after new information revealed the person of interest is a dependent adult.

Someone recognized the man in a news release issued on April 3 and contacted the San Marcos Sheriff’s Station. Detectives were informed the man is a person with autism and he attends a North County Adult Day Care Program. Detectives verified this information with the man’s mother. She confirmed her son has autism, is non-verbal and has the mental capacity of a child.

This information was given to the victim of the March 28 incident. She told detectives she felt at ease they were able to identify the man and no longer desired prosecution.

The Sheriff’s Department wants to thank the public and the media for their assistance with this incident.

Media Contact: Detective Lavinia Fifita
Lavinia.Fifita@sdsheriff.org
San Marcos Sheriff’s Station (760) 510-5200

Actualización: Sospechoso de Merodeador – San Marcos
Investigación se cerró después de que los detectives recibieron nueva información.

El Departamento del Alguacil del Condado de San Diego tiene una actualización sobre un presunto incidente de espionaje en San Marcos.

Los detectives del San Marcos Sheriff’s Station cerraron la investigación después de que nueva información revelara que la persona de interés es un adulto dependiente.

Alguien reconoció al hombre en un comunicado de prensa emitido el 3 de Abril y se comunicó con la estación del San Marcos Sheriff’s Station. Los detectives fueron informados que el hombre es una persona con autismo y asiste a un programa de guardería para adultos del Norte del Condado. Los detectives verificaron esta información con la madre del hombre. Confirmó que su hijo tiene autismo, no habla y tiene la capacidad mental de un niño.

Esta información fue entregada a la víctima del incidente del 28 de Marzo. Ella les dijo a los detectives que se sentía cómoda porque pudieron identificar al hombre y que ya no deseaba ser procesado.

El Departamento del Alguacil quiere agradecer al público y a los medios de comunicación por su ayuda con este incidente.

Para Más Información: Detective Lavinia Fifita
Lavinia.Fifita@sdsheriff.org
San Marcos Sheriff’s Station (760) 510-5200